-
Schellenten im Paarungsglück
English translation below / Перевод на русский язык см. ниже . Im Norden Berlins konnte ich gestern erstmals in freier Wildbahn Schellenten (Bucephala clangula) entdecken und fotografieren. Sicherlich, es gibt Fotos von besserer Qualität, doch der Preis für eine verlängerte Brennweite durch Nutzung eines Telekonverters zusammen mit meinem 200-500 mm Objektiv sind – neben dem…
-
Haussperling. Immer schön
Sperlinge zu beobachten – jedes Mal eine Freude. // Наблюдать за воробьями – каждый раз радость. // Watching sparrows – a joy every time. Hier ein männlicher Haussperling (Passer domesticus). ceterum censeo: Nein zu Krieg gegen die Ukraine! Нет войне! Stand with Ukraine!
-
Eichhörnchenbilder
Ob groß oder klein, die meisten Menschen reagieren mit einem Lächeln, wenn sie Eichhörnchen sehen. Gerade tummeln sich sich ja zu großen Zahlen in den Stadtparks – allein, zu zweit, zu dritt – sie turnen die Bäume herauf und wieder herunter. Dieses kleine Tierchen hier machte mir die Freude, nicht allzuweit entfernt und halbwegs gut…
-
Der blühende Apfelgarten – voller Blut
Ein UNBEDINGT BEACHTENSWERTES VIDEO: Die großartige Petersburger Künstlergruppe shortparis veröffentlichte gestern auf Youtube ein neues Video, das ganz klar als Stellungnahme der Künstler gegen den Krieg Russlands gegen die Ukraine zu verstehen ist. Innerhalb eines Tages generierte es bereits knapp 400.000 Aufrufe – und das ganz zu recht. Es ist die aktuelle Neuaufnahme des Liedes…
-
Innehalten
auch und gerade in schwierigen Zeiten. . . . . . ceterum censeo
-
Ein schöner Rücken
Es beweist sich doch immer wieder: ein schöner Rücken kann uns zuweilen auch besonders entzücken. It proves itself time and again: a beautiful back can sometimes also be particularly enchanting. Это подтверждается снова и снова: красивая спина иногда может быть особенно очаровательной.
-
Noch einmal: Habicht im Horst
Großansicht des Bildes durch Anklicken // Click to enlarge the image // Нажмите для увеличения изображений в галерее Neben anderen schönen Sichtungen konnte ich heute noch einmal Frau Habicht in ihrem Horst ablichten – angestrahlt von der Vormittagssonne. Schon bald werden die Bäume belaubt sein und der neugierige Blick wird schwieriger. Among other beautiful sightings,…
-
Habicht in Berlin
English translation below / Перевод на русский язык см. ниже Für eine ganz kurze Weile war ich vergangenen Freitagnachmittag abgelenkt von all den schlimmen Gedanken an den Angriffskrieg, den das Putinsche Russland gegen die Ukraine begonnen hat und der schon so viel Leid und Elend über die Menschen gebracht hat. Zuerst eintdeckte ich einen der…
-
Marina Weisband über „Russland verstehen“ oder The One Who Must Not Be Named
Gewiss, Lesestoff über den Krieg in der Ukraine und auch über die Situation in Russland gibt es reichlich. Vielleicht interessiert es Euch aber trotzdem, was Marina Weisband aus ihrer persönlichen „sowjetisch-russischsprachig-ukrainisch-jüdischen Perspektive“ dazu beigetragen hat, „Russland“ zu „verstehen“. https://marinaweisband.de/russland-verstehen/ Zum Thema „Russland verstehen“ weise ich auch noch einmal auf das Portal Dekoder hin, wo Nachrichten…
-
Buntstiftzeichnung Kranich. Nein zum Krieg!
English translation below / Перевод на русский язык см. ниже Wo ich es gelesen habe, weiß ich nicht mehr. Möglicherweise stimmt das, was ich im folgenden beschreibe, nicht mit den überlieferten Tatsachen überein und gehört in den Bereich der Mythen. In diesem Fall wäre es eine schöne Legende um die Kranichen, die Vögel der Hoffnung,…
Ines Udelnow
Zeichnungen und Naturfotografie
Ines Udelnow 